quite correct

This is quite correct.

这种说法是很对的.

I think the metaphor is close but not quite correct.

我认为这个暗喻接近事实但还不太正确.

She, not 'it'. Ymbrynes are always female.And Emma was quite correct. This is Ms. Avocet.

她，不是它，Ymbrynes都是女性。Emma说的没错，这个Avocet女士。

Your clear reasoning is quite correct.

你的条理清楚的推论非常正确.

These para-military reservists could eventually be used in the event of a conflict with India, although nowadays they also operate against the UK and the US in Afghanistan the full context in which Mr Cameron was quite correct to say Pakistan has been looking both ways.

一旦与印度发生冲突，这些准军事人员可能会派上用场，尽管他们现在也在阿富汗与英美军队作战。在这一完整背景下，卡梅伦称巴基斯坦两面观望的说法是相当正确的。

Ch : Yes , what you said is quite correct.

是的, 你说的极其正确.

Unfortunately , this is not quite correct.

这是错的.

Cao rose and said warmly, " No, everything you said was quite correct. "

书记和蔼地站了起来, “ 不,你的话, 每一句都很正确. ”

At present, education-developed countries have accumulated a lot of experience on sports club system, and the practice of the countries has adequately proved: it is quite correct for the universities physical education to adopt the club system.

目前体育教育俱乐部制在教育发达国家积累了许多经验，而且这些国家的实践也充分证明：高等学校体育教育走俱乐部制是完全正确的。

It is quite correct in measuring the bending strength of connecting rod journal fillet of most normal structure crankshafts, but for some special structure crankshaft, it can't obtain ideal results.

该试验台架对于大多数常规结构曲轴的连杆轴颈圆角疲劳强度的测定是比较准确的，但对于有些特殊结构曲轴的试验，却未能取得理想结果。

Your answer is not quite correct.

你的回答不完全对。

These intuitions were quite correct.

这些直觉感知相当正确。

It is not quite correct that quickness of a servo system having power saturation characteristics is judged by evaluating only the bandwidth.

由于功率饱和的影响，只用“频带概念”来衡量随动系统的快速性是不够确切的。

You are quite correct in thinking so.

你那样想是十分正确的.

The basic principle of "Manifesto of the Communist Party" based on historical materialism is still quite correct though the world situation has greatly changed in the past 150 years.

尽管150年来世界形势发生了巨大的变化，但《宣言》基于唯物史观所揭示的基本原理仍然是完全正确的。

It is quite useful to confirm correct temperature of metal liquid in front box under condition of different process parameters, such as casting speed, geometry size of nozzle and environmental temperature, etc.

这对合理确定参数（铸轧速度、铸嘴的几何尺寸和环境温度等）不同时前箱熔体温度提供了理论依据。

Therefore, our limited partnership established in the system is quite correct, but to fully realize their value, has proved its effectiveness in the legislation to further improve the legal system is also very necessary.

因此，我国确立有限合伙制度是相当正确的，而要充分实现其价值，发挥其效用，在立法上进一步完善该项法律制度也是十分必要的。

However, this is not quite correct.

但是，这并不是十分正确的。

In the end of this thesis, it is analysed how to use ANSYS in the three-dimensional seepage field and how to calculate the seepage force, then compiles corresponding procedure results of which are quite correct.

在文章的最后部分，对ANSYS在三维渗流场中的应用以及如何计算渗透体积力进行探讨和分析，并编写相应的命令流程序，得到的结果较为准确。

Von Croy: Yes, Yes, quite correct my dear.

是啊，没错，完全正确，亲爱的。

That remark of yours is quite correct.

你的那句话是很正确的。

That isn't quite correct.

不十分正确。

Your reasoning was quite correct.

你的推理相当正确.